Kies, Sand oder Soil in Litern und Kilo

Bodengrund berechnen

Ein 60er-Becken braucht bei 5 Zentimetern Schicht 9 Liter Bodengrund, das sind rund 13,5 Kilo Kies oder 9 Liter Soil. Der Rechner nimmt die Grundfläche deines Beckens und die Höhe vorn und hinten. Groß steht, wie viel Kilo Kies oder Sand oder wie viele Liter Soil du kaufst, darunter die Zahl der Säcke.

Becken und Bodengrund

Grundfläche des Beckens
Schichthöhe

Gleich hoch? Trag vorn und hinten dieselbe Zahl ein. Das Außenmaß des Beckens reicht, das Glas macht nur wenige Becher aus.

Kies und Sand werden in Kilo verkauft, Soil in Litern. Übernimm den Inhalt vom Etikett deines Sacks.

Ergebnis

Ergebnis

—

Wird aus den Eingaben berechnet.

Wie viel Bodengrund braucht ein Aquarium?

Die Menge ergibt sich aus der Grundfläche mal der Schichthöhe. Ein 60er-Becken mit 60 × 30 Zentimetern und 5 Zentimetern Bodengrund braucht 9.000 Kubikzentimeter, also 9 Liter. Dennerle nennt für genau dieses Becken 9 Liter Plants Soil. Schwierig wird es erst im Laden: Kies und Sand stehen in Kilo auf dem Sack, Soil in Litern. Dazwischen liegt die Schüttdichte, und die rechnet diese Seite mit.

Kaum ein Becken ist überall gleich hoch eingerichtet. Hornbach rät in seiner Anleitung, den Bodengrund nach hinten ansteigen zu lassen. Das lässt das Becken tiefer wirken. Deshalb fragt der Rechner nach zwei Höhen, vorn und hinten, und rechnet mit dem Mittel. Bei 4 Zentimetern vorn und 6 Zentimetern hinten sind das 5 Zentimeter.

Welche Sorte zu deinen Fischen passt, ob Panzerwelse feinen Sand brauchen und was Soil mit dem Wasser macht, beantwortet die Kaufberatung Aquarium-Bodengrund. Hier geht es nur um die Menge.

So wird gerechnet

Liter: Länge mal Tiefe mal mittlere Schichthöhe, geteilt durch 1.000. Das Glas zieht der Rechner nicht ab. Beim 60er mit 4 Millimeter Scheiben macht das bei 5 Zentimetern Schicht rund 0,4 Liter aus, du hast also eher einen Becher zu viel.

Kilo: Liter mal Schüttdichte. Für Quarzkies nennen OBI und Hornbach ein Schüttgewicht von 1.500 Kilo je Kubikmeter, also 1,5 Kilo je Liter. Ein Datenblatt für Quarzsand gibt denselben Wert an. Soil ist leichter: Dennerle schreibt zu 9 Litern Plants Soil „circa 9 Kilogramm“. Der Rechner nimmt dafür 1 Kilo je Liter.

Säcke: Kies und Sand rechnet der Rechner in Kilo, Soil in Litern, jeweils durch den Inhalt eines Sacks. Das Ergebnis wird immer aufgerundet. Was übrig bleibt, hebst du zum Nachfüllen auf.

SorteKilo je LiterEin SackQuelle
Kies1,510 kg = 6,7 LiterOBI, Hornbach
Sand1,510 kg = 6,7 LiterDatenblatt Quarzsand
Soilrund 19 Liter = rund 9 kgDennerle (Plants Soil)

Rechner und Herstellerangabe im Vergleich

Dennerle gibt zu Plants Soil drei Richtwerte an. Beim 60er und beim 100er kommt der Rechner auf genau dieselbe Menge. Beim 80er nennt Dennerle 3 Liter mehr, als Grundfläche mal Höhe ergeben. Warum, steht nicht dabei. Wer bei Soil auf der sicheren Seite sein will, nimmt beim 80er einen kleinen Sack zusätzlich.

BeckenHöheDennerleRechner
60 × 30 cm5 cm9 Liter9 Liter
80 × 35 cm5 cm17 Liter14 Liter
100 × 40 cm7 cm28 Liter28 Liter

Beispiel: 100 × 40 Zentimeter, vorn 5 und hinten 7 Zentimeter Kies. Die mittlere Höhe ist 6 Zentimeter, das ergibt 24 Liter. Mit 1,5 Kilo je Liter wiegen sie 36 Kilo, also 4 Säcke à 10 Kilo. Diese 36 Kilo trägt der Unterschrank zusätzlich zum Wasser. Was das Becken insgesamt wiegt, zeigt der Gewicht-Rechner.

Welche Höhe für welche Sorte?

Für Plants Soil nennt Dennerle 5 Zentimeter bei 60er und 80er und 7 Zentimeter beim 100er. Für Kies empfiehlt die Kaufberatung Bodengrund 4 bis 6 Zentimeter, hinten höher als vorn. Für feinen Sand rät sie zu einer geringeren Schichthöhe. Rechne die Varianten ruhig durch: Ein Zentimeter mehr kostet beim 100er 4 Liter, also 6 Kilo Kies oder fast einen halben Sack Soil.

Zwei Schichten: Nährboden und Kies

Viele Pflanzenbecken bekommen unten einen Nährboden und darüber Kies oder Sand. Rechne jede Schicht für sich: zuerst den Nährboden mit seiner Höhe vorn und hinten, dann die Deckschicht. Liegt der Nährboden nur im hinteren Teil, trägst du für ihn eine kleinere Tiefe ein, zum Beispiel 25 statt 40 Zentimeter.

Soil braucht in der Regel keine zweite Schicht: Tropica beschreibt sein Aquarium Soil als kompletten, aktiven Bodengrund. Wie viel Dünger dein Becken danach braucht, rechnet der Dünger-Rechner.

Typische Fehler

Kilo mit Litern verwechseln. Ein 10-Kilo-Sack Kies enthält nur rund 6,7 Liter. Wer für ein 60er-Becken mit 9 Litern Bedarf einen Sack kauft, hat zu wenig. Der zweite Fehler ist das Gefälle: Wer nur die hintere Höhe nimmt, kauft ein Drittel zu viel. Der dritte sind Steine und Wurzeln. Was im Boden steckt, spart etwas Kies, den Rest hebst du zum Nachfüllen auf.

Kies und Sand spülst du vor dem Einfüllen im Eimer aus, bis das Wasser klar bleibt. Soil wird nicht gewaschen, mehr dazu in der Kaufberatung Bodengrund. Gieß das erste Wasser langsam über einen Teller, damit der Boden liegen bleibt.

So gehst du vor

  1. Grundfläche messen Länge und Tiefe des Beckens in Zentimetern nehmen, das Außenmaß reicht.
  2. Schichthöhe festlegen Vorn niedriger, hinten höher, für Pflanzen mit Wurzeln eher 5 bis 7 Zentimeter.
  3. Sorte und Sack wählen Kies, Sand oder Soil auswählen und den Inhalt eines Sacks vom Etikett übernehmen.
  4. Aufrunden und waschen Die angezeigte Zahl Säcke kaufen, Kies und Sand vor dem Einfüllen ausspülen.

Quellen: OBI, „Aquarienkies (Quarzkies) Beige 1–2 mm 10 kg“ und Hornbach, „Aquarienkies weiß 2–4 mm 25 kg“ (Schüttgewicht 1.500 kg/m³); casafino Quarzsand, Produktdatenblatt vom 22.04.2024 (Schüttgewicht 1,5 t/m³); Dennerle Plants Soil bei Hornbach (9 Liter circa 9 kg, Richtwerte 60 × 30, 80 × 35 und 100 × 40 cm); Hornbach, Anleitung „Aquascape anlegen“. Alle abgerufen am 21.11.2026.

Häufige Fragen

Wie viele Säcke Kies brauche ich für ein 100er-Becken?

Bei 100 × 40 Zentimetern, 5 Zentimetern vorn und 7 Zentimetern hinten sind es 24 Liter Kies. Mit 1,5 Kilo je Liter wiegen sie 36 Kilo, also 4 Säcke à 10 Kilo. Mit gleichmäßig 5 Zentimetern reichen 20 Liter oder 3 Säcke.

Wie viel wiegt ein Liter Aquarienkies?

Rund 1,5 Kilo. Diesen Wert nennen OBI und Hornbach als Schüttgewicht für Quarzkies, ein Datenblatt für Quarzsand ebenfalls. Ein 10-Kilo-Sack enthält damit rund 6,7 Liter. Soil ist leichter: Dennerle gibt für 9 Liter Plants Soil circa 9 Kilo an.

Warum empfiehlt der Hersteller manchmal mehr Soil als der Rechner?

Dennerle nennt für ein 80 × 35 Zentimeter großes Becken bei 5 Zentimetern 17 Liter Plants Soil. Grundfläche mal Höhe ergibt 14 Liter. Wofür die drei Liter gedacht sind, steht nicht dabei. Beim 60er und beim 100er stimmen Rechner und Herstellerangabe überein.

Rechne ich mit den Außen- oder den Innenmaßen?

Die Außenmaße reichen. Das Glas macht beim 60er mit 4 Millimeter Scheiben und 5 Zentimetern Schicht rund 0,4 Liter aus. Das ist weniger als ein Becher und liegt auf der sicheren Seite.

Wie rechne ich einen Nährboden unter dem Kies?

Rechne jede Schicht für sich. Für 2 Zentimeter Nährboden trägst du vorn und hinten 2 Zentimeter ein, für die Kiesschicht darüber deren Höhe. Die Gesamthöhe ist die Summe beider Schichten.